Media Content Translation Services in Almaty, Kazakhstan

The media content translation is actually endowed with an extremely powerful reach and its infinite potential for communicating the cultural identities as well as the subject narratives too. Our company has garnered this creativity for providing the media content that actually undergoes through the re-adaptation in the local language.

Having worked with many of the multinational organizations and daily newspapers as well, our team is well equipped to meet the specific needs of the media industry. The vast network of media translators that we employ makes sure that you work with the native speaker who is locally situated in the targeted market.

Our media translation services include:

• Translations for print materials
• Translations for subtitling including SRT files
• Translations for voice-overs
• Translations for websites
• Translations for e-learning

Defining Media Translation In A Business Environment

Media content refers to documents that keep a business in operation regularly. These documents range from letters to press releases, video files, images, and internal correspondences. The information on these documents should be understandable to employees, customers, and authorities in the jurisdictions you operate as a business.

Some of the materials that would require translation include

• Interviews and documentaries
• Personal business documents
• Sales and multimedia presentations
• Social media posts
• TV and radio reports
• Commercials on different media platforms
• Brochures, cover letters, and business cards
• Content on your website
• Magazines, press releases, and newsletters

Multilingual Subtitling

Subtitles make your videos more accessible to a larger pool of audiences, improve engagement and consumption, and help with indexing on various search engines.
We offer both subtitling in the source language as well as translation in the languages required.

We produce video files with subtitles for:

• E-learning courses and other training materials
• Corporate videos, guides and business presentations
• Market research interviews and IDIs Interviews
• Videos for internal purposes/training
• IDIs Interviews: Subtitling of video-recorded interviews and adaptation of transcripts on videos to match the speech.