Abay Ave 157а, Almaty, Kazakhstan +77766447475 apekkazakhstan@gmail.com



Captioning SERVICES!

Closed Captioning Services | Almaty | Kazakhstan | Professional Translations

Captioning services help viewers understand what is being spoken in a video that also includes the sounds that are important to the context. It helps presenting a text version of the sounds (for e.g. thunderstorm, dog barking in the background, door knock, gun shots, etc.) and words spoken.

We generally see the captions on television, online videos, and in educational settings.

Captioning Services in Almaty, Kazakhstan

Types of Captioning Services

There are various ways in which we can show the captions. There are basically two ways in which we categorize the captioning:

  1. OPEN CAPTIONS
  2. CLOSED CAPTIONS

Closed captioning and open captioning are an interesting toss-up, with closed captions as an extra track that viewers can turn on or off using the CC button provided. On the other hand, open captions can be completely inscribed into the video, ensuring that they remain visible throughout.

At Apek, we hire only professional captioners who are highly experienced in carrying out the captioning work. This helps us in delivering high quality Captioning services to our clients. We deliver captions keeping all our viewers in mind including the deaf so it ensures same viewing experience for all viewers, (hearing or not).