Abay Ave 157а, Almaty, Kazakhstan +77766447475 apekkazakhstan@gmail.com



Medical Translation Services!

Pharma | Medical | Translations | Almaty

Apek is one of the leading Medical Translation Company in Almaty, Kazakhstan, provide all type of medical translation services like medical documents, certificates at best price.

For your medical language service needs, we offer fully HIPAA-compliant translation and interpreting services. We have experience assisting organizations in a variety of fields including: cardiology, hematology/oncology, family practice, gynecology, obstetrics, pharmacology, pathology, toxicology, biotech, radiology, mental health, biochemistry, chemistry and many more.

Our HIPAA and ADA-compliant translation and interpretation services enable providers and managed care organizations to create personalized experiences that ensure no one is left behind.

Medical, Pharma Translator in Almaty

Medical Interpreting Services

Our professional medical interpreters are not only experts in their languages of expertise, but in medical terminology and communication as well. We deliver clear, accurate interpretations for every field of medicine.


Our certified professional interpreters are available to help healthcare professionals communicate with patients onsite.

Medical document translation

Apek Translation Service provides medical document translation services to hospitals, health care clinics, cosmetic surgery clinics, medical equipment manufacturers, pharmaceutical firms, and dental offices. Because localization demands total accuracy and zero tolerance for misinterpretation, we employ over 200 translators worldwide, each located in a country where their native language is spoken.

We provide precise, accurate translations from our team of healthcare translation experts. Our translators and interpreters are experienced on the medical floor. They understand the intricacies of medical terminology in over 100 languages. They always deliver 100% accurate translations, reviewed under our thorough 5-step quality assurance process.

Common Documents to Translate

  • Consent forms
  • Patient history forms
  • Patient exam forms
  • Medical procedures
  • Appointment cards
  • Post-operation information

Pharmaceutical Translation Services

Apek delivers language solutions to the life sciences industry, providing high-quality medical / pharmaceutical translations and product localisations throughout East Europe, Central and Middle Asia, India and Russia.

As the pharmaceutical industry works with medications, accurate translations are imperative in order to equip healthcare professionals with the necessary information to prevent fatalities and injuries, and ultimately, to keep consumers safe and healthy.

As a result, we take pride in translating a variety of different pharmaceutical documents, including but not limiting to:

  • Clinical Research
  • Batch Records
  • Manufacturing Guidelines
  • Packaging and Labelling
  • Instructions For Medication Dosage
Why Apek?

The company’s minimum requirements include a university degree and at least two years’ experience for a standard translator role and a related degree with at least five years’ experience for a senior position. Previous experience and specialised knowledge from the life sciences sector is also required, alongside being a native speaker in the target language. These standards ensure all products are appropriately represented.

Accurate and safe healthcare translation methodology for pharmaceutical materials.

Translation for drug and pharmaceutical packaging product information inserts.

Regulation-compliant medical documents for clinical trials and drug or device development.