ISO 17100:2015 · 11 лет в Алматы · 4000+ переводчиков

Письменный перевод
документов
в Алматы

Профессиональный письменный перевод с английского, немецкого, французского, китайского и других языков на русский и казахский. Паспорта, дипломы, договора, технические и медицинские тексты.

4 000+
переводчиков
11
лет опыта
4,9 ★
средний рейтинг
142+
языков

📩 Узнать стоимость за 15 минут

от 2 000 тг / страница Нотариальный — от 4 000 тг

Письменный перевод любых документов
для частных лиц и организаций

Более 11 лет мы выполняем письменный перевод документов в Алматы с гарантией точности и конфиденциальности.

Личные документы

  • Паспорт, удостоверение личности
  • Военный билет
  • Водительское удостоверение
  • Техпаспорт транспортного средства

Образовательные документы

  • Диплом о высшем образовании
  • Аттестат, транскрипт
  • Академическая справка
  • Сертификаты и удостоверения

Документы ЗАГС

  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о браке / разводе
  • Свидетельство о смерти
  • Справки о семейном положении

Юридические лица

  • Уставные документы компании
  • Договоры и соглашения
  • Финансовые и банковские документы
  • Лицензии и сертификаты

Медицинские документы

  • Медицинские справки и заключения
  • Истории болезни, эпикризы
  • Рецепты, медицинские карты
  • Результаты анализов и МРТ

Техническая документация

  • Технические руководства
  • Патенты и описания изобретений
  • Инструкции по эксплуатации
  • Проектная документация

Два уровня качества — выберите свой

Мы предлагаем гибкие тарифы письменного перевода для разных задач и бюджетов

Бизнес-перевод

Оптимальное соотношение цены и качества

Профессиональный перевод, выполняемый переводчиком с опытом до 5 лет и вычиткой корректора. Подходит для большинства деловых и личных документов.

  • Опытный переводчик (до 5 лет)
  • Вычитка корректора
  • Гибкость под тип документа
  • Быстрые сроки при большом объёме
  • Подходит при нейтральной стилистике
от 2 000 тг / страница Уточняется по языковой паре
Стоимость всегда оговаривается заранее. Никаких скрытых доплат в процессе выполнения заказа. Политика честных цен — наш принцип с 2012 года.

Цены на письменный перевод в Алматы

Ориентировочные цены. Финальная стоимость зависит от объёма, сложности и срочности. Пришлите документ — дадим точную цену за 15 минут.

Тип перевода Языковая пара Стоимость Срок
Бизнес-перевод Русский ↔ Английский от 2 000 тг/стр. 1 рабочий день
Бизнес-перевод Русский ↔ Немецкий / Французский от 3 500 тг/стр. 1 рабочий день
Бизнес-перевод Русский ↔ Китайский / Японский от 5 000 тг/стр. 1 рабочий день
Нотариальный перевод Все языки от 4 000 тг/стр. 1–2 рабочих дня
Премиум-перевод Все языки от 4 000 тг/стр. 1–2 рабочих дня
Срочный перевод Все языки +50% к тарифу 2–4 часа
Как заказать: Отправьте фото или скан документа в WhatsApp +7 776 644 74 75. В течение 15 минут менеджер сообщит точную стоимость и сроки. Уточните язык перевода, сроки и необходимость нотариального заверения.

4 простых шага для заказа
письменного перевода

1

Отправьте документ

Пришлите фото или скан в WhatsApp, Telegram или по email. Можно привезти оригинал в офис.

2

Получите расчёт

В течение 15 минут сообщим стоимость и сроки. Без скрытых платежей и сюрпризов.

3

Перевод выполнен

Профессиональный переводчик и корректор работают над вашим документом.

4

Получите перевод

Приходите в офис или получите в электронном виде (если нотариальное заверение не нужно).

Переводим со 142+ языков

Письменный перевод документов с английского, русского, казахского и других мировых языков в Алматы

🇬🇧 Английский
🇩🇪 Немецкий
🇫🇷 Французский
🇨🇳 Китайский
🇯🇵 Японский
🇰🇷 Корейский
🇹🇷 Турецкий
🇪🇸 Испанский
🇮🇹 Итальянский
🇵🇱 Польский
🇸🇦 Арабский
🇮🇷 Персидский
🇰🇿 Казахский
🇺🇿 Узбекский
🇰🇬 Кыргызский
🇵🇹 Португальский

Технический перевод по всем
отраслям науки и техники

Наши переводчики имеют специализацию в профильных областях и могут передать точную терминологию

Нефтегазодобыча
Биология
Химия
Физика
Экология
Телекоммуникация
Металлургия
Авиастроение
Машиностроение
Судостроение
Строительство
Геологоразведка
Медицина
Юриспруденция
Финансы
IT / Программирование

Часто задаваемые вопросы
о письменном переводе

Стоимость письменного перевода документов в Алматы начинается от 2 000 тг за страницу (для пары русский–английский). Нотариальный перевод — от 4 000 тг. Срочный перевод — надбавка 50%. Точную стоимость вы получите за 15 минут, отправив документ на WhatsApp +7 776 644 74 75.
Мы переводим все виды документов: паспорта и удостоверения, свидетельства о рождении и браке, дипломы и аттестаты, справки из банка, доверенности, уставные документы компаний, договоры, медицинские документы, технические руководства и многое другое.
Стандартный срок — 1 рабочий день для большинства документов. Срочный перевод выполняем за 2–4 часа. Для больших объёмов — 2–5 дней. Конкретные сроки зависят от объёма и сложности текста.
Да! Отправьте фото или скан документа в WhatsApp или Telegram. Если нотариальное заверение не требуется — выполним перевод и пришлём электронный файл. Приезжать в офис не обязательно.
Бизнес-перевод — переводчик с опытом до 5 лет + корректор. Отличное соотношение цены и качества для стандартных документов. Премиум-перевод — переводчик 10+ лет + редактор + корректор. Идеален для узкоспециализированных, юридических или официальных документов, где критична точность стилистики.
Большинство посольств и государственных органов требуют нотариально заверенный перевод. Мы выполняем нотариальный перевод от 4 000 тг. Также можем помочь с апостилем и легализацией документов. Если вы не уверены, нужно ли заверение — уточните у принимающей стороны или спросите у наших менеджеров.

Нужен письменный перевод документов
в Алматы?

Отправьте фото документа — ответим за 15 минут. Работаем ежедневно с 9:00 до 18:30.