Письменный перевод
Технические, юридические, медицинские и художественные тексты на 142+ языках.
Подробнее →
Часто задаваемые вопросы
Ответы на самые распространённые вопросы о переводе документов
Для частных лиц:
- Паспорт, удостоверение, военный билет и другие удостоверяющие личность документы;
- Свидетельство о рождении, браке, смерти и другие документы ЗАГС;
- Диплом, аттестат и другие образовательные документы;
- Справки из банка, нотариальные заявления, доверенности;
- Техпаспорт, водительские права и т.п.
Для юридических лиц: уставные документы компаний, налоговая отчётность, финансовые документы, договоры, лицензии, банковские документы и другое.
Бюро нотариальных переводов Apek Translation Service предлагает грамотный сертифицированный перевод документов с нотариальным заверением в Алматы. Нотариальный перевод личных документов может потребоваться:
- Для поступления в зарубежный университет (диплом, аттестат);
- Для трудоустройства за границей (трудовая книжка, паспорт, права);
- Для ведения предпринимательской деятельности за рубежом;
- Для приобретения недвижимости (договор, доверенность);
- Для вступления в брак и т.д.
Нотариальный перевод документа не ограничен по времени действия до тех пор, пока действителен оригинал документа.
Апостиль — международная стандартизированная форма легализации документа для предъявления в странах Гаагской конвенции.
Документы для апостиля:
- Диплом и документы об образовании;
- Свидетельство о рождении, браке, смерти;
- Доверенности, согласия, заявления;
- Водительское удостоверение, аттестаты;
- Справка об отсутствии судимости;
- Уставные документы компаний КР;
Да. Отправьте фото/скан документа на WhatsApp +77766447475 или email. Если не требуется нотариальное заверение перевода — выполним полностью дистанционно.
Только крупные игроки имеют ресурсы для выполнения масштабных переводческих проектов. Мы предлагаем: соблюдение дедлайнов, команду переводчиков, редактора, узкопрофильных специалистов, носителей языка и создание глоссариев.
Мы назначаем переводчика в соответствии с тематикой документа: медицинские, юридические, финансовые и технические тексты — каждому своего специалиста. При необходимости составим глоссарий и согласуем его до начала работы.
Стоимость письменного перевода — от 200 сом за страницу. Нотариальный перевод — от 600 сом. Апостиль — от 2000 сом. Точную стоимость уточняйте на странице прайс-листа или по телефону +7 776 644 74 75.