Перевод документов в Алматы

Профессиональный перевод документов любой сложности с нотариальным заверением: личные, юридические, медицинские, технические и корпоративные. 142 языка, стандарт ISO 17100:2015.

142 языкаISO 17100:2015НотариальноЭкспресс от 30 мин

Какие документы мы переводим

Apek Translation Service переводит и заверяет весь спектр документов для частных лиц и компаний:

  • Личные: паспорт, диплом, аттестат, свидетельства, справки, права;
  • Юридические: договоры, доверенности, уставные документы, судебные акты;
  • Медицинские: справки, выписки, анализы, заключения;
  • Технические и корпоративные: инструкции, отчётность, тендерная документация.

Цены на перевод документов

Итоговую стоимость назовём после того, как вы пришлёте документ в WhatsApp.

УслугаЦена
Письменный перевод (общая тематика)от 990 тг / стр.
Перевод личных документовот 1 377 тг
Нотариальный переводот 2 900 тг / стр.
Апостильот 15 000 тг

Перевод + нотариус + апостиль в одном месте

Мы выполняем всю цепочку: перевод → нотариальное заверение → апостиль или легализация. Вам не нужно ездить по разным инстанциям — забираете готовый пакет или получаете курьером.

Требования к документам для перевода

Чтобы перевод приняли в госоргане или посольстве, важно правильно подготовить исходный документ. Мы принимаем чёткие фото или сканы (все углы, печати и штампы должны быть читаемы), а для нотариального заверения потребуется оригинал или нотариальная копия. Написание имён и фамилий мы сверяем с загранпаспортом — это исключает расхождения, из-за которых документы возвращают.

Сроки перевода документов в Алматы

  • Экспресс — личные документы за 30–60 минут;
  • Стандарт — 1 рабочий день для небольших документов;
  • Пакеты документов и договоры — 2–5 рабочих дней;
  • Срочно — по согласованию, в день обращения.

Почему выбирают Apek для перевода документов

Более 11 лет опыта, свыше 4000 переводчиков и рейтинг 5.0 на основе 724+ отзывов. Мы официально зарегистрированы, являемся членом ТПП РК и работаем по стандарту ISO 17100:2015. Перевод, нотариальное заверение, апостиль и легализацию можно оформить в одном месте — вам не нужно ездить по разным инстанциям. Приём заявок и выдача готовых документов — онлайн через WhatsApp с доставкой курьером по Алматы.

Частые вопросы о переводе документов

Письменный перевод — от 990 тг за страницу, личные документы — от 1 377 тг, нотариальный — от 2 900 тг. Точную сумму рассчитаем бесплатно по вашему документу.

Да, сотрудничаем с несколькими нотариусами Алматы, заверяем в тот же день, часто без вашего присутствия.

142 языка, включая казахский, английский, турецкий, китайский, арабский и языки СНГ.

Да, пришлите фото или скан в WhatsApp — переведём, заверим и доставим курьером по Алматы.

Отзывы наших клиентов

Реальные отзывы с Google и 2ГИС — 5.0 ★ от 724+ клиентов

★★★★★

Срочно нужен был нотариальный перевод паспорта и диплома для визы — сделали за один день, приняли без замечаний.

А
Айгерим С.
Google
★★★★★

Ставил апостиль на диплом для вуза Германии. Перевод и апостиль «под ключ» за 3 дня. Рекомендую.

Д
Данияр К.
2ГИС
★★★★★

Переводила справку о несудимости и свидетельство о рождении для ВНЖ. Быстро, вежливо, цены адекватные.

М
Мария Н.
Google
★★★★★

Перевод водительского удостоверения для аренды авто в ОАЭ сделали за 30 минут. Очень удобно.

Е
Ерлан Т.
2ГИС

Нужен перевод сегодня?

Отправьте фото или скан документа в WhatsApp — ответим за 5 минут.

Заказать перевод документов